sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "glagolske oblike korena".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo glagolske oblike korena med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Za interpretacijo glagolske oblike korena je pomembno prizorišče dinamike poželenja, torej srce.
Motiv glagolske oblike korena ‫ חמד‬je prilastitev želenega objekta z namenom povečanja imetja.
Motiv glagolske oblike korena ‫ חמד‬je prilastitev (posestvo lastnine).
Motiv glagolske oblike korena ‫ אוה‬ni prilastitev (posestvo lastnine), temveč (za)užitje določene dobrine ali kvalitete (npr. mesa, vode, slaščic, brezskrbnega življenja).
Motiv glagolske oblike korena ‫ אוה‬je (za)užitje določene dobrine ali kvalitete (npr. mesa, vode, slaščic, brezskrbnega življenja).
Kot sinonim glagolske oblike korena ‫ אוה‬nastopa glagol ‫ׁש ַאל‬, ָ ki izraža "zahtevo trebuha".
It does not include a semantic difference." sinonim glagolske oblike korena ‫חמד‬.
Interpretacijo glagolske oblike korena (‫ )חמד‬določa sinonimni paralelizem glagolov ljubiti (‫ )אהב‬in poželeti (‫)חמד‬.
Subjekt glagolske oblike korena הוא je kralj ( ך ְ ֶ ל ֣ ֶ מ ַ ה ) , objekt je lepota neveste iz tuje dežele .
Razlog devteronomistične zamenjave glagolske oblike korena דמח z glagolsko obliko korena הוא je vpliv modrostne literature , kjer se omenjeni koren najpogosteje pojavlja .
Na mestu je vprašanje : kakšen je torej v resnici razlog za zamenjavo glagolske oblike korena דמח z glagolsko obliko korena הוא ?
Motiv glagolske oblike korena הוא ni prilastitev ( posestvo lastnine ) , temveč ( za ) užitje določene dobrine ali kvalitete ( npr. mesa , vode , slaščic , brezskrbnega življenja ) .
Motiv glagolske oblike korena הוא je ( za ) užitje določene dobrine ali kvalitete ( npr. mesa , vode , slaščic , brezskrbnega življenja ) .
Motiv glagolske oblike korena דמח je prilastitev želenega objekta z namenom povečanja imetja .
Motiv glagolske oblike korena דמח je prilastitev ( posestvo lastnine ) .
Kot sinonim glagolske oblike korena הוא nastopa glagol ל ַ א ָ ש ׁ , ki izraža " zahtevo trebuha " .
Interpretacijo glagolske oblike korena ( דמח ) določa sinonimni paralelizem glagolov ljubiti ( בהא ) in poželeti ( דמח ) .
Semantična analiza na ravni celotnega Svetega pisma je razkrila, da je motiv glagolske oblike korena ‫ חמד‬prilastitev oz. posestvo lastnine.
Zdi se , da so sklepi Herrmanna pravilni , kar je potrdila celostna semantična analiza glagolske oblike korena דמח .
Motiv glagolske oblike korena הוא v Prg 13,4 ni prilastitev ( posestvo lastnine ) kot v primeru korena דמח , temveč ( za ) užitje določene dobrine .